Keine exakte Übersetzung gefunden für إحداث رأسيَ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch إحداث رأسيَ

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Crétin, ces soirées ont lieu la nuit.
    ،هآآآى، يا رأس المطرقة .أحداث رابطة العنق السوداء تكون بالليل
  • Pour remédier à ces déséquilibres mondiaux sans provoquer de mouvements perturbateurs des flux de capitaux internationaux, ni des taux de change entre les principales devises, il faudra agir judicieusement à l'échelle nationale et internationale.
    وتتطلب معالجة هذه الاختلالات العالمية دون إحداث تغييرات مخلة بتدفقات رأس المال الدولية وأسعار الصرف فيما بين العملات الرئيسية استجابات وطنية ودولية ملائمة تتعلق بالسياسة الاقتصادية.
  • Un large accord s'est fait sur l'idée que l'actuel environnement extérieur favorable était une condition nécessaire mais non suffisante pour assurer une croissance soutenue et le développement; des efforts intérieurs constants en matière de formation de capital et de changement structurel étaient également nécessaires.
    وظهر اتفاق عام على اعتبار البيئة الخارجية المؤاتية حالياً شرطاً ضرورياً للنمو والتنمية المستمرَيْن لكنه ليس كافياً؛ ويلزم أيضاً مواصلة بذل الجهود المحلية لتكوين رأس المال وإحداث تغير هيكلي.
  • En suivant cette ligne, le Gouvernement de la République du Cap-Vert à travers l'Institut cap-verdien de mineurs, en janvier 2004, a créé les Centres d'urgence enfantin dans les villes de Praia et de Mindelo, avec la capacité aussi pour accueillir des enfants provenant d'autres îles.
    وفي ضوء هذا، قامت حكومة جمهورية الرأس الأخضر في كانون الثاني/يناير 2004، من خلال مؤسسة الرأس الأخضر للأحداث، بإنشاء مركزين للطوارئ من أجل الأطفال بمدينتي برييا ومنديلو، وهما مركزان يتسعان أيضا لاستقبال أطفال من سائر الجزر.